Tome 1

Entre le XVIIe et le XVIIIe siècle, l'itinéraire hors du commun de Mary, une femme à la volonté de fer, engagée dans l'armée anglaise avant de rejoindre l'équipage de Jack Rackham, l'un des pirates les plus connus et les plus redoutés de son temps.

Le premier volume relate la vie de de Mary Read, depuis son enfance jusqu'à son premier contact avec le monde de la piraterie, en passant par ses engagements successifs dans l'armée, la marine et la cavalerie anglaises où, travestie en homme, elle mène une existence aventureuse avant d'être découverte et renvoyée à la vie civile en tant que « simple femme »...